5月30日
，新奧能源研究院與法國原子能和替代能源委員會（CEA）在法國拉貝熱裏（La Bergerie）簽署聚變能源研發領域合作協議。法國原子能和替代能源委員會/磁約束聚變研究所(CEA/IRFM)所長Jérôme Bucalossi（左三）與新奧能源研究院院長劉敏勝（右二）代表雙方簽字。

CEA/IRFM副所長Philippe Magaud（左一）
、等離子體物理部主任Frédéric Imbeaux（左二）、新奧聚變理論模擬首席科學家謝華生博士（右一）出席簽約儀式。

劉liu敏min勝sheng院yuan長chang表biao示shi
，雙shuang方fang在zai過guo去qu幾ji年nian有you過guo多duo次ci交jiao流liu互hu訪fang，正zheng式shi夥huo伴ban關guan係xi的de建jian立li將jiang推tui動dong雙shuang方fang在zai聚ju變bian研yan究jiu領ling域yu的de深shen度du合he作zuo，助zhu力li技ji術shu創chuang新xin與yu突tu破po。

Jérôme Bucalossi所長對劉院長一行的到來表示歡迎，希望未來雙方加強人員交流和資源共享，攜手攻克技術難題，為聚變事業貢獻力量。

genjuhezuoxieyi
，shuangfangjiangyituogezidejubianzhuangzhipingtaikaizhanlianheshiyan
，gongtongkaifamonidaima，jiaqiangshuangfangkeyanrenyuandejiaoliuhufangyuxinxigongxiangdeng。shuangfanghaichenglilezhidaoweiyuanhui，fuzejianduhezhidaohezuoxiangmudeshishi。

本次合作協議的簽署標誌著雙方在聚變能源研究領域的合作邁入新階段。

法國原子能和替代能源委員會（CEA）是專注於原子能和替代能源研發的綜合性科研機構。旗下磁約束聚變研究所（IRFM）運營著WEST托卡馬克裝置，在材料科學、超導磁體技術、等離子體控製和診斷技術等領域技術實力雄厚。